Børne- og Skoleudvalget

Tirsdag den 28. marts 2023 - kl. 08:00

Mødecenter C, Lokale 32 på Ballerup Rådhus

Deltagere

Peter Als (A) - Deltog
Simon Knudstrup (F) - Deltog
Mikael Wandel (V) - Deltog
Maria Lundahl Assov (A) - Deltog
Karsten Kriegel (C) - Deltog
Erling Andersen (A) (suppleant) - Deltog
Özcan Kizilkaya (A) - Deltog
Mette Vaaben Mortensen (direktør) - Deltog
Per Kensø (centerchef for Skoler
Institutioner og Kultur) - Deltog
Pia Fussing Nielsen (centerchef for Børne- og Ungerådgivning) - Deltog

Afbud/Fraværende

Charlotte Holtermann (A) - Afbud

Åben dagsorden

1.3 Rapportering på det specialiserede børneområde pr. ...
Slet denne tekst

Opfølgning på Aftale om budget 2023
Der gives en status på Børne- og Skoleudvalgets indsatser i budgetaftalen i forhold til afvigelser på tidsplan, proces og økonomi.

Studietur for Børne- og Skoleudvalget

Der har været ytret ønske om en studietur for Børne- og Skoleudvalget i løbet af valgperioden. Der overvejes på nuværende tidspunkt følgende mulige destinationer og temaer:

Lillehammer: Alle børn rummes i almenmiljøet

Island: "Den islandske model", en forebyggelsesmodel, forankret i lokalsamfundet, som har til hensigt at styrke faktorer, som beskytter mod børn og unges rusmiddelbrug inden for fire områder: Familie, venner, fritid og skole.

Finland: Skoleforhold

Hvis destinationen for studieturen bliver Island, er der mulighed for at arrangere en fælles studietur til for Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget i november 2023. For Kultur- og Fritidsudvalgets vedkommende vil det, på baggrund af arbejdet med en musikstrategi, være muligt at besøge musikfestivalen Iceland Airwaves i Reykjavik med nye talenter og internationale kunstnere, der præsenteres i samspil mellem de mange forskellige venues/kulturinstitutioner i byen. Her kan programmet for en studietur både have fokus på, hvordan en hel by arbejder sammen om en festival, hvordan musikken sætter præg på byen og på det frivillige arbejde omkring festivalen. Iceland Airwaves finder sted fra 2. til 4. november 2023.

Børne- og Skoleudvalget har i hele valgperioden et samlet budget på godt 283.000 kr. Heraf går de knap 200.000 kr. til deltagelse i det årlige Børnetopmøde (i alt fire topmøder). Dermed er der knap 85.000 kr., der kan anvendes til at finansiere en studietur.

Rapportering på det specialiserede børneområde (ramme 30.46)
Rapporten (se bilag) indeholder nu tallene for Underretninger pr. måned startende 1/1 - 2023. Øvrige aktivitetstal afventer.

1 bilag, heraf 0 anbefales

Kort orientering om at Børne- og Skoleudvalget på udvalgets møde i juni forelægges sag til drøftelse, om hvordan der kan arbejdes med kvalitet på 0-5-års-området. Kvalitet på området for 0-5-årige vil omfatte flere elementer, heri vil normeringsmålinger indgå som et element.
Beslutning

Taget til efterretning

Punkt 2 Mål- og rammebeskrivelser for årsregnskab 2022 for Børne- og Skoleudvalget

ANBEFALES 30.30 Folkeskolen - mål- og rammebeskrivelse ...

ANBEFALES 30.31 Tandpleje - mål- og rammebeskrivelse ti...

ANBEFALES 30.34 Ballerup Fritidsordning (BFO) - mål- og...

ANBEFALES 30.36 Tilbud til børn og unge med særlige beh...

ANBEFALES 30.46 Forebyggelse/anbringelse af børn og ung...

ANBEFALES 30.50 Dagtilbud til 0- til 5-årige - mål- og ...

Indhold

Sammendrag

Børne- og Skoleudvalgets mål- og rammebeskrivelser for regnskabsåret 2022 forelægges til behandling inden behandlingen i Kommunalbestyrelsen den 24. april 2023.

Det samlede forbrug i 2022 for Børne- og Skoleudvalget var 1.070 mio. kr., hvilket giver et resultat før overførsler på 10,2 mio. kr. (merforbrug).

Efter overførsler på 3,1 mio. kr. er resultatet et samlet merforbrug på 13,3 mio. kr.

Baggrund

Mål- og rammebeskrivelserne udgør en del af Ballerup Kommunes årsregnskab for 2022.

I henhold til styrelseslovens § 45 samt Økonomiudvalgets tidsplan for regnskabsafslutningen 2022 skal det enkelte fagudvalg behandle regnskabet. Behandlingen skal ske på møderne i april i 2023, inden det samlede årsregnskab forelægges til godkendelse for Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen.

Det er Kommunalbestyrelsen, der godkender regnskabet, herunder mål- og rammebeskrivelserne. Denne kompetence kan ikke delegeres til det enkelte udvalg.

Udvalgets bevillingsrammer, der vedrører driften

30.30 Folkeskolen
30.31 Tandpleje
30.34 Ballerup Fritidsordning (BFO)
30.36 Tilbud til børn og unge med særlige behov
30.46 Forebyggelse/anbringelse af børn og unge uden for hjemmet
30.50 Dagtilbud til 0- til 5-årige

Sagsfremstilling

Administrationen har udarbejdet mål- og rammebeskrivelserne for regnskab 2022 for Børne- og Skoleudvalgets bevillingsrammer. Regnskabet viser et samlet merforbrug på 13,3 mio. kr., som fremkommer således:

Tabel 1. Samlet regnskab for 2022 for Børne- og Skoleudvalget

(mio. kr.)
Oprindeligt budget for 2022	1.074,0

Senest korrigeret budget for 2022	1.059,9
Forbrug i 2022	1.070,0
Resultat før overførsler (merforbrug)	10,2
Overførsler fra 2022 til 2023 (underskud)	3,1
Resultat efter overførsler (merforbrug)	13,3

Noter:

Korrigeret budget svarer til tredje budgetopfølgning pr. 28. november 2022.
Kommunalbestyrelsen behandler overførsler fra 2022 til 2023 i særskilt sag på mødet den 24. april 2023.

Tabel 2. Oversigt over budget og regnskabets resultat fordelt på de enkelte bevillingsrammer under Børne- og Skoleudvalget

Bevillingsramme (1.000 kr.)	Oprindeligt budget 2022 (1)	Korrigeret budget 2022 (2)	Regnskab 2022 (3)	*) Resultat 2022 før overførsler (3)-(2)=(4)	Overført til budget 2023 (5)	*) Resultat 2022 efter overførsler (4)+(5)=(6)
30.30 Folkeskolen	396.952	408.913	408.200	-713	-3.240	-3.953
30.31 Tandpleje	23.172	23.020	22.731	-290	290	0
30.34 Ballerup Fritidsordning (BFO)	53.497	49.767	48.480	-1.287	1.168	-119
30.36 Tilbud til børn og unge med særlige behov	128.972	115.444	113.869	-1.575	888	-687
30.46 Forebyggelse/ anbringelse af børn og unge uden for hjemmet	205.769	204.741	224.382	19.642	869	20.511
30.50 Dagtilbud til 0- til 5-årige	265.646	257.974	252.363	-5.611	3.168	-2.443
I alt	1.074.009	1.059.860	1.070.026	10.166	3.143	13.309

*) + = merforbrug
- = mindreforbrug

Noter:

Korrigeret budget svarer til tredje budgetopfølgning pr. 28. november 2022.
Kommunalbestyrelsen behandler overførsler fra 2022 til 2023 i særskilt sag på mødet den 24. april 2023.

Forklaringer på afvigelser til budgettet og eventuelle uforudsete udfordringer, som er holdt inden for udvalgets bevillingsrammer, jf. tabel 2.

30.46 Forebyggelse/anbringelse af børn og unge uden for hjemmet

Merforbruget på 30.46 Forebyggelse/anbringelse af børn og unge uden for hjemmet skyldes en længerevarende opdrift i antallet af sager og i de gennemsnitlige omkostninger på de enkelte sager gennem flere år. Udviklingen skete både på de foregribende og indgribende indsatser. Der blev gennemført en større indsats i løbet af 2022, hvor det lykkedes at bremsede udviklingen. Budgettet blev dog ikke overholdt.

Inden for udvalgets bevillingsrammer er der følgende væsentlige udfordringer, som kan påvirke udviklingen fremadrettet

Ingen væsentlige udfordringer.

Opfølgning på korrigerende handlinger for 2022

Der har ikke været korrigerende handlinger i 2022.

Økonomiske konsekvenser og finansiering

Regnskab 2022 for Børne- og Skoleudvalgets bevillingsrammer viser et samlet forbrug på 1.070 mio. kr.

Overførsler og udskudte leverancer udgør i alt 3,1 mio. kr.

Udvalgets bevillingsrammer udviser et reelt merforbrug på 13,3 mio. kr.

I forbindelse med første budgetopfølgning 2023 vil der være særligt fokus på de områder, hvor der har været behov for tillægsbevillinger i 2022.

Bilag

6 bilag, heraf 6 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget

Indstilling

Centrene for Skoler, Institutioner og Kultur samt Børne- og Ungerådgivning indstiller, at

Det godkendes, at mål- og rammebeskrivelserne for regnskab 2022 indgår som en del af Ballerup Kommunes samlede årsregnskab for 2022, der forelægges Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen.

Beslutning

Indstillingen godkendt

Punkt 3 Første budgetopfølgning 2023 for Børne- og Skoleudvalget

Indhold

Sammendrag

Første budgetopfølgning for 2023 for Børne- og Skoleudvalget forelægges til godkendelse. Budgetopfølgningen vil indgå som en del af Ballerup Kommunes samlede budgetopfølgning, der forelægges for Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen.

På driftsbudgettet inden for servicerammen forventes der et mindreforbrug på 9,9 mio. kr. med udgangen af 2023.

Driftsbudgettet uden for servicerammen forventes overholdt med udgangen af 2023.

Forventningerne til anlægsområdet er et aktuelt forventet forbrug på ca. 92 mio. kr., hvilket svarer til et forbrug på ca. 72 pct.

Baggrund

I henhold til Tidsplan for budgetlægningen 2024, budgetopfølgningerne 2023 og regnskabsaflæggelsen 2022 skal de enkelte fagudvalg behandle opfølgning på budget 2023 tre gange årligt.

Udvalgets bevillingsrammer på driftsområdet

30.30 Folkeskolen
30.31 Tandpleje
30.34 Ballerup Fritidsordning (BFO)
30.36 Tilbud til børn og unge med særlige behov
30.46 Forebyggelse/anbringelse af børn og unge uden for hjemmet
30.50 Dagtilbud til 0- til 5-årige

Udvalgets bevillingsramme på anlægsområdet

30.99 Børne- og Skoleudvalget

Sagsfremstilling

Administrationen har udarbejdet første budgetopfølgning på drifts- og anlægsområdet for Børne- og Skoleudvalget. Det samlede driftsbudget bliver reduceret med 12,1 mio. kr. i forhold til det korrigerede budget for 2023. Med de korrektioner der er i denne sag, forventes der et mindreforbrug på 9,9 mio. kr. med udgangen af 2023.

I det følgende beskrives forventningerne til driftsbudgettet inden for servicerammen og uden for servicerammen samt på anlægsområdet.

Forventningerne til driftsbudgettet inden for servicerammen

Efter de foreslåede korrektioner forventes der et mindreforbrug på 9,9 mio. kr. med udgangen af 2023 , jf. tabel 1 (kolonne 6).

Tabel 1. Inden for servicerammen - resultat af første budgetopfølgning af driftsbudgettet for Børne- og Skoleudvalget

(1.000 kr.)	Oprindeligt budget 2023	Korrigeret budget pr. 28/11-22	Korrektioner ved første budget- opfølgning 2023	Forslag til nyt budget pr. 24/4-23 inkl. overførsler	Forventet forbrug pr. 31/12-23	*) Afvigelse
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)= (5)-(4)
I alt	1.158.455	1.157.604	-12.091	1.145.514	1.135.597	-9.917
som fordeler sig således:
30.30 Folkeskolen	439.363	436.687	-2.787	433.900	428.193	-5.707
30.31 Tandpleje	25.398	25.289	122	25.411	25.149	-261
30.34 Ballerup Fritidsordning (BFO)	52.263	52.867	1459	54.326	51.675	-2.651
30.36 Tilbud til børn og unge med særlige behov	126.405	131.193	306	131.499	129.016	-2.483
30.46 Forebyggelse/ anbringelse af børn og unge uden for hjemmet	242.192	239.622	-5.671	233.951	233.951	0
30.50 Dagtilbud til 0- til 5-årige	272.834	271.947	-5.520	266.427	267.613	1.186

*) + = merudgifter eller mindreindtægter
- = mindreudgifter eller merindtægter

Særlige budgetmæssige udfordringer på driftsbudgettet inden for servicerammen

30.30 Folkeskolen

Ramme 30.30 sammenfatter det samlede skoleområde. Distriksskolerne Måløvhøj og Hedegården og i mindre grad Baltorp har et forventet underskud for 2023. Distriktsskolerne Skovvejen og Skovlunde forventer at holde sig inden for budgettet. Ballerup Kommune oplever i de kommende år en betydelig stigning i elevtallet. Skolernes budgetter reguleres årligt med udgangspunkt i elevtallet pr. 5. september. I forbindelse med demografifremskrivningen af det samlede budgetområde er der i forhold til ressourcetildelingen til skolerne en vis forsinkelse i udmøntningen. Det betyder, at der i det enkelte budgetår optræder et mindreforbrug på fællesrammen. I tider med faldende elevtal, vil billedet være det modsatte og skolerne vil have tid til at tilpasse forbrug til et lavere elevtal. Det skønnede mindreforbrug ved denne første budgetopfølgning er forbundet med en vis usikkerhed i forhold til elevtalsudviklingen, herunder udgifter, der knytter sig til de ukrainske elever og evt. statslig refusion herfor.

30.34 Ballerup Fritidsordning (BFO)

BFO'erne blev sent i budgetåret 2022 kompenseret budgetmæssigt for en regnefejl. Tilførslen af midler sidst på året kan have medvirket til usikkerhed omkring disponering og resulteret i et mindreforbrug, som har gennemslag ind i 2023.

30.36 Tilbud til børn og unge med særlige behov

I forbindelse med budgetaftalen er det politisk besluttet at lægge et yderligere pres på det specialiserede område med henblik på, at serviceniveauet skal tilpasses sammenlignelige kommuner og udgiftsniveauet nedbringes. Den enhedstakst, skolerne medfinansierer i forbindelse med, at elever visiteres fra almenområdet til et specialtilbud, er i budget 2023 steget til 250.000 kr. pr. elev. Der ses i varierende grad en stigende segregeringsgrad på skolerne og udviklingen på området og de heraf følgende konsekvenser følges nøje af administrationen.

Udgifter til energi

Det er endnu for tidligt at opgøre eventuelt forventede merudgifter til energi i 2023, men området følges tæt.

Forventningerne til driftsbudgettet uden for servicerammen

Efter de foreslåede korrektioner forventes det, at budgettet med udgangen af 2023 overholdes, jf. tabel 2 (kolonne 6).

Tabel 2. Uden for servicerammen - resultat af første budgetopfølgning af driftsbudgettet for Børne- og Skoleudvalget

(1.000 kr.)	Oprindeligt budget 2023	Korrigeret budget pr. 28/11-22	Korrektioner ved første budget- opfølgning 2023	Forslag til nyt budget pr. 24/4-23 inkl. overførsler	Forventet forbrug pr. 31/12-23	*) Afvigelse
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)= (5)-(4)
I alt	-9.970	-11.366	0	-11.366	-11.366	0
som fordeler sig således:
30.46 Forebyggelse/ anbringelse af børn og unge uden for hjemmet	-9.970	-11.366	0	-11.366	-11.366	0

*) + = merudgifter eller mindreindtægter
- = mindreudgifter eller merindtægter

Særlige budgetmæssige udfordringer på driftsbudgettet uden for servicerammen

Der er inden udfordringer uden for servicerammen.

Forventningerne til anlægsområdet

Forventningerne til anlægsområdet er et aktuelt forventet forbrug på ca. 92 mio. kr., hvilket svarer til et forbrug på ca. 72 pct. Der vil hen imod anden budgetopfølgning blive taget stilling til, om der er projekter, som skal udskydes til efterfølgende budgetår. Udvalget skal være opmærksom på, at Centrene for By og Miljø samt Ejendomme varetager projektledelsen af en række anlægsprojekter på Børne- og Skoleudvalgets område.

Tabel 3. Resultat af første budgetopfølgning på anlægsområdet for Børne- og Skoleudvalget

(1.000 kr.)	Aktuelt rådighedsbeløb efter anlægsrul 2023	Aktuelt forbrug 2023	Årets forventede forbrug 2023	Afvigelse
	(1)	(2)	(3)	(4)=(3)-(1)
I alt	128.361	3.561	91.977	-36.384

*) + = merforbrug
- = mindreforbrug

Note: "Aktuelt rådighedsbeløb efter anlægsrul 2023" - anlægsrullet fra 2022 til 2023 behandles af Kommunalbestyrelsen i særskilt sag på mødet den 24. april 2023.

BUDGETKORREKTIONER VED DENNE BUDGETOPFØLGNING

Tabel 4. Korrektioner (samlet i hovedpunkter) ved første budgetopfølgning 2023 på driftsbudgettet for Børne- og Skoleudvalget

(1.000 kr.)	Inden for servicerammen	Uden for servicerammen	I alt
1. Overførsel af Maglemosens mindreforbrug (30.36)	-161	0	-161
2. Nyt botilbud for unge (30.46)	-2.127	0	-2.127
3. Kontaktpersonordning (30.46)	-1.000	0	-1.000
4. Demografi (30.30, 30.34, 30.36 og 30.50)	-7.629	0	-7.629
5. Omplacering af medarbejderbudget til Stab (30.46)	-3.280	0	-3.280
6. Overførsler fra 2022 til 2023 (30.30, 30.31, 30.34, 30.36, 30.46 og 30.50)	3.558	0	3.558
7. Udskudte leverancer (30.30)	-415	0	-415
8. Øvrige ændringer (30.30, 30.31, 30.34, 30.36, 30.46 og 30.50)	-1.037	0	-1.037
I alt	-12.091	0	-12.091

Note: Tabellen er en manuel opsummering af korrektionerne.

Uddybning af korrektionerne i tabel 4

Ad. 1. Overførsel af Maglemosens mindreforbrug

Maglemosen har skiftet bevillingsramme pr. 1. januar 2023. Deres mindreforbrug overføres til den nye bevillingsramme 50.54 Tilbud til voksne med særlige behov.

Ad. 2. Nyt botilbud for unge

I forlængelse af Aftale om budget 2023 overføres midler til Center for Voksne og Sundhed, da driften af de nye botilbud ligger på bevillingsramme 50.54 Tilbud til voksne med særlige behov.

Ad. 3. Kontaktpersonordning

Der flyttes budget vedrørende kontaktpersonordningen til ramme 40.39 Klubber og byggelegepladser.

Ad. 4. Demografi

Udvalgets område efterreguleres for den demografiske udvikling, jf. seneste befolkningsprognose.

Ad. 5. Omplacering af medarbejderbudget til Stab

Der omplaceres medarbejderbudget til Stab på ramme 60.62 Den centrale administative funktion.

Ad. 6. Overførsler fra 2022 til 2023

Der overføres 0,9 mio. kr. i mindreforbrug på centrale afdeling, samt 2,6 mio. kr. i mindreforbrug på decentrale afdelinger.

Ad. 7. Udskudte leverancer

Der overføres 90.000 kr. vedrørende Skolevejledere, samt -0,5 mio. kr. vedrørende Ballerup analyse af læringsmiljø, som udskudte leverancer fra 2022 til 2023.

Ad. 8. Øvrige ændringer

Herunder flyt af pc'ere og licencer til ramme 60.62 Den centrale administrative funktion, Digitalisering og Forretningsudvikling, samt egne omplaceringer

Konsekvens for budgetårene 2024-2027

For budgetårene 2024-2027 vil konsekvensen være, at budgettet skal

Reduceres med 7,5 mio. kr. i 2024
Reduceres med 7,5 mio. kr. i 2025
Reduceres med 8,6 mio. kr. i 2026
Reduceres med 8,6 mio. kr. i 2027.

Økonomiske konsekvenser og finansiering

Det samlede budget for Børne- og Skoleudvalget reduceres med 12,1 mio. kr.

Bilag

0 bilag

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget

Indstilling

Centrene for Skoler, Institutioner og Kultur samt Børne- og Ungerådgivning indstiller, at

Det forventede forbrug for 2023 godkendes med henblik på at indgå som en del af Ballerup Kommunes samlede budgetopfølgning. Denne forelægges for Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen.
De i budgetopfølgningen anbefalede ændringer til budget 2023, dvs. reduceringen på 12,1 mio. kr. samt ændringerne for budgetårene 2024 til 2027, godkendes med henblik på at indgå som en del af Ballerup Kommunes samlede budgetopfølgning. Denne forelægges for Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen.

Beslutning

Indstillingen godkendt

Ballerup Kommunes pårørendepolitik

Præsentation - Pårørendevejleder - Tilføjet efter Børne...
Tidligere behandling

Social- og Sundhedsudvalget den 6. april 2021 Punkt 12
Indhold

Sammendrag

Sundheds- og Ældreudvalget, Børne- og Skoleudvalget, Socialudvalget, Erhvervs-, Beskæftigelses- og Uddannelsesudvalget samt Kultur og Fritidsudvalget præsenteres for den nye tværgående funktion som pårørendevejleder i Ballerup Kommune.

Pårørendevejleder Marie Engholm Hvitved deltager under behandling af punktet og vil fremlægge en præsentation af funktionen.

Baggrund

Ballerup Kommune har den 1. november 2022 ansat en pårørendevejleder ved navn Marie Engholm Hvitved 20 timer om ugen, som del i udmøntningen af Ballerup Kommunes Pårørendepolitik.

Sagsfremstilling

Ballerup Kommunes pårørendevejleder, Marie Engholm Hvitved, skal være med til at sikre de rette rammer for samarbejdet med den pårørende, uanset hvilken del af kommunen den pårørende har kontakt til. Dette ved at understøtte udvikling og igangsættelse af indsatser, hvor der ses et behov. For at sikre dette er Marie ansat til at gå på tværs af centrene: Center for Voksne og Sundhed (C-VS), Center for Skoler, Institutioner og Kultur (C-SIK), Center for Arbejdsmarked (C-ARB) og Center for Børne- og Ungerådgivning (C-BUR).

Fordelene ved en fælles tværgående pårørendevejleder er blandt andet, at hun kan:

Bidrage til et samlet overblik over tilbud til pårørende i Ballerup Kommune.

Understøtte vidensdeling af initiativer/erfaringer indenfor pårørendesamarbejdet på tværs af centrene i Ballerup Kommune.

Understøtte mulighed for mere ensartet kvalitet i indsatser for og tilbud til pårørende i Ballerup Kommune.

Ballerup Kommunes pårørendesamarbejde er bredt og omfattede, hvorfor Marie i de første måneder vil koncentrere sig om at afsøge og afdække eksisterende tilbud og indsatser målrettet pårørende, samt fokusere på at opbygge et netværk på tværs af Ballerup Kommune.

Begge dele skal danne baggrund for udarbejdelsen af en handleplan, som vil blive forelagt udvalgene.

Yderligere deltagelse på mødet

På Børne- og Skoleudvalgets møde deltager pårørendevejleder Marie Engholm Hvitved under behandling af sagen og vil fremlægge en præsentation af funktionen.
Økonomiske konsekvenser og finansiering

Ingen økonomiske konsekvenser

Bilag

2 bilag, heraf 0 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget
Indstilling

Center for Børne- og Ungerådgivning, Center for Skoler, Institutioner og Kultur, samt Center for Voksne og Sundhed indstiller, at

Præsentation af pårørendevejleder i Ballerup Kommune tages til efterretning.
Beslutning

Taget til efterretning
ANBEFALES Byggeprogram Børnehus Kildedal
Tidligere behandling

Børne- og Skoleudvalget den 29. november 2022 Punkt 3
Indhold

Sammendrag

Børne- og Skoleudvalget forelægges det byggeprogram, der er udarbejdet for byggeprojektet Børnehus Kildedal.

Der orienteres om udbuddet af totalrådgivningen og om projektets økonomiske konsekvenser.

Baggrund

I foråret 2022 blev det første skridt taget til etableringen af to nye børnehuse i Kildedal. Processen med inddragelse af brugere og interessenter førte i juni til en visionsworkshop om det første af børnehusene. Deltagerne bestod af pædagoger, øvrigt fagpersonale, konsulenter og ledere fra forskellige områder i Ballerup Kommune, fællestillidsrepræsentanter, naturvejleder, repræsentanter fra Life Fonden og idræts- og kulturlivet samt to medlemmer af Børne- og Skoleudvalget, sidstnævnte som observatører.

Inputtene fra workshoppen blev samlet i et idékatalog over drømme, dilemmaer og konkrete ideer. Dette blev forelagt i september. Herefter gik arbejdet i gang med at skrive et byggeprogram.

Sagsfremstilling

Det første af de to nye dagtilbud i Kildedal har fået det foreløbige projektnavn Børnehus Kildedal. Det skal ligge i byggefelt 9 i det sydlige Kildedal.

Til udarbejdelse af byggeprogrammet blev der i efteråret 2022 nedsat en brugergruppe bestående af medarbejdere fra de tre centre, der fagligt berøres af etableringen af det ny børnehus. Med bistand fra et bygherrerådgiverfirma blev der afholdt i alt syv workshops med brugerne, inddelt efter emner med betydning for byggeriet, brugen og driften. Processen førte til formuleringen af de mange detailkrav, der udgør et byggeprogram.

Det ny børnehus er dimensioneret til 160 børn, dvs. at det består af 10 grupper til både vuggestuebørn og børnehavebørn, i princippet 5 grupper af hver. I en vuggestuegruppe er der 12 børn, i en børnehavegruppe er der 20 børn. Huset vil dog være fleksibelt, så grupperne kan fordeles anderledes mellem de to aldersgrupper alt efter behov.

De netop vedtagne principper for nybyggeri af dagtilbud i Ballerup Kommune samt Den styrkede pædagogiske læreplan danner grundlag for børnehuset. Det gør den pædagogiske profilering og kendetegnene, som Børne- og Skoleudvalget godkendte (i december 2022) for dette konkrete nybyggeri, også. Der er blandt andet tale om en science-profil, som kun skal gælde for dette børnehus. Science-profilen henter sin inspiration fra det forhold, at der ligger erhverv inden for life-science, dvs. farmaci, bioteknologi og medicin, i bydelen, samt at Kildedal er omgivet af attraktiv natur. Det sidste er baggrunden for at gøre biologi og bæredygtighed til et særligt kendetegn. Endelig er det et væsentligt element i børnehusets koncept at indgå i den ny bydel. Dette indebærer, at børnehuset bidrager til bylivet fx gennem trafikløsninger, delefaciliteter og kunst. Byggeriet skal leve op til arealudviklingsselskabets kvalitetsprogram.

Tidsplanen for projektet er, at igangsætte udbuddet af totalrådgiverydelsen, når der foreligger et godkendt byggeprogram. På grund af opgavens størrelse kræver det et udbud efter EU-reglerne. Det varer ca. fem måneder og vil således kunne være gennemført i slutningen af året. Planen for tilbudsindhentningen inkluderer en arkitektkonkurrence om udformning af det ny børnehus. Siden vil der følge et udbud, igen efter EU-reglerne, af entreprisen. Efter planen vil børnehuset kunne stå klar til ibrugtagning til vinteren 2026.

Som led i udbuddet af totalrådgivningen skal tilbudsgiverne indsende et skitseforslag til udformning af børnehuset. For at kunne vurdere kvaliteten af de indkomne forslag skal der nedsættes et bedømmelsesudvalg.

Bedømmelsesudvalget foreslås sammensat af følgende personer:

Formanden for Børne- og Skoleudvalget

Næstformanden for Børne- og Skoleudvalget

Repræsentant fra Kildedal P/S

Stabschefen i Center for Skoler, Institutioner og Kultur

Bygge- og anlægschefen i Center for Ejendomme/Center for By og Miljø

Distriktslederen i Måløvhøj

Medarbejderrepræsentant

Forældrerepræsentant

Ekstern fagdommer

Bedømmelsesudvalget bistås af administrationen.
Økonomiske konsekvenser og finansiering

Vedrører projekt nr. A650001 Kildedal, offentlig institution. Det økonomiske udgangspunkt er investeringsoversigtens samlede sum på 84,0 mio. kr. Kommunalbestyrelsen traf beslutning den 30. januar i år om finansiering af tilbageskødningen af byggegrunden over selvsamme projekt nr. A650001. Investeringsoversigtens samlede sum til børnehusprojektet er dermed 78,4 mio. kr.

På denne baggrund kan projektets økonomi blive presset. Dels fordi der er særlige omstændigheder som fx store udgifter til byggemodning, dels bliver byggesagen realiseret over de kommende to-tre år, hvor der kan forventes prisstigninger. Forudsætningerne for projektets budgetlægning er nærmere beskrevet i fortroligt bilag 2.

Bilag

2 bilag, heraf 1 anbefales (Forord og Projektbeskrivelse, side 6-8 samt Vision og Pædagogiske intentioner side 22-27) og 1 internt

Beslutningen træffes af

Kommunalbestyrelsen
Indstilling

Center for Ejendomme og Center for Skoler, Institutioner og Kultur indstiller, at

Det forelagte byggeprogram for dagtilbud i Kildedal godkendes som grundlag for udbuddet af totalrådgivningen.

Nedsættelse af bedømmelsesudvalg med deltagere som beskrevet godkendes.

Orienteringen om de økonomiske konsekvenser og finansieringen tages til efterretning.
Beslutning

Indstillingens punkt 1: Indstilles til godkendelse.

Indstillingens punkt 2: Indstilles til godkendelse med den tilføjelse, at de faglige organisationer (BUPL, FOA) tilbydes plads i bedømmelsesudvalget.

Indstillingens punkt 3: Taget til efterretning.
ANBEFALES Kort over distrikter og forslag til distrikts...

ANBEFALES Kort over området, der foreslås flyttet fra d...
Indhold

Sammendrag

Børne- og Skoleudvalget skal i denne sag tage stilling til at sende en justering af skoledistrikterne til høring. Det anbefales at flytte Lautrupområdet fra distrikt Skovlunde til distrikt Skovvejen med virkning fra skoleåret 2024/2025. Distriktsjusteringen iværksættes i forlængelse af Kommunalbestyrelsens behandling af prognose- og kapacitetsanalyse i november 2022.

Baggrund

Kommunalbestyrelsen behandlede på mødet den 28. november 2022 prognose- og kapacitetsanalyse for skolområdet. Kommunalbestyrelsen godkendte i den forbindelse indstillingen om, at "der indledes en proces omkring justering af de eksisterende skoledistrikter fra skoleåret 2024/25".

Skoleprognosen 2022 viste, at Skovlunde Skole forventes at få kapacitetsudfordringer frem mod 2032, mens Skovvejens Skole i samme periode forventes at have overskydende kapacitet. Desuden viser børnetallene i dagtilbuddene, at daginstitutionerne i distrikts Skovlunde er mere pressede på kapacitet sammenlignet med daginstitutionerne i distrikt Skovvejen.

Sagsfremstilling

Ifølge skoleprognosen 2022 forventes Skovlunde Skole at blive udfordret på deres kapacitet. Desuden er kapaciteten i dagtilbuddene i distrikt Skovlunde ligeledes udfordret. Distrikt Skovvejen har modsat distrikt Skovlunde overskydende kapacitet i både dagtilbud og skole.

For at imødegå udfordringen med Skovlunde Skoles kapacitet er der allerede truffet beslutning om, at Skovlunde Skole overtager Ordblindeinstituttes nuværende lokaler. Ifølge skoleprognosen fra 2022 vil overtagelsen af Ordblindeinstituttets lokaler betyde, at Skovlunde Skole vil kunne rumme det forventede antal elever til og med skoleåret 2027/2028. Elevtallet forventes fortsat at stige i årene efter, hvorfor der er behov for yderligere greb for at tilvejebringe den fornødne kapacitet til Skovlunde Skole.

En del af det forventede stigende børnetal skyldes, at der er planlagt nybyggeri i Lautrupområdet, der i dag hører til distrikt Skovlunde. For at imødegå distrikt Skovlundes kapacitetsudfordringer, foreslår administrationen, at Lautrupområdet flyttes til distrikt Skovvejen. Kort over de nuværende skoledistrikter og det område, der foreslås flyttet, er vedlagt som bilag.

Lautrupområdet er i dag primært bestående af industri, men der er planlagt boligbyggeri flere steder i området, som betyder, at området i fremtiden forventes at omfatte skolesøgende børn. På nuværende tidspunkt er der indflyttet borgere i området Sømose Hegn,og der er begyndt indflytning i boligområdet Høje Haver. Desuden er de ukrainske flygtninge bosat i området. Der bor på nuværende tidspunkt 147 børn i alderen 0-15 år i Lautrupområdet. 54 0-5-årige børn, hvoraf de 3 har ukrainsk baggrund, og 93 6-15-årige børn, hvoraf 29 har ukrainsk baggrund.

For at sikre, at færrest muligt vil skulle skifte distrikt efter indflytning, er det administrationens anbefaling, at flytning af Lautrupområdet sker hurtigst muligt. For skolesøgende børn vil det betyde, at ændringen kan ske med virkning fra skoleindskrivningen for skoleåret 2024/2025. For børn i dagtilbud kan ændringen træde i kraft fra det tidspunkt, hvor distriktsændringen vedtages.

Forvaltningen anbefaler, at Børne- og Skoleudvalget godkender at sende forslaget om distriktsændring i høring i forældrebestyrelserne på Skovlunde og Skovvejen skoler samt i forældrebestyrelserne tilhørende distrikt Skovlundes og distrikt Skovvejens dagtilbud.

Økonomiske konsekvenser og finansiering

Ingen økonomisike konsekvenser

Bilag

2 bilag, heraf 2 anbefales.

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget
Indstilling

Center for Skoler, Institutioner og Kultur indstiller, at

Forslaget om at flytte Lautrupområdet til distrikt Skovvejen sendes i høring i skolebestyrelserne på Skovlunde Skole og Skovvejen Skole samt i forældrebestyrelserne tilhørende distrikt Skovlunde og distrikt Skovvejens dagtilbud.
Beslutning

Indstillingen godkendt
Ansøgning om sammenlægning af 4. årg, afd. Grantoften.d...
Indhold

Sammendrag

Baltorpskolen har sendt en ansøgning om sammenlægning af to klasser til én på den kommende 4. årgang på afdeling Grantoften. Børne- og Skoleudvalget skal behandle ansøgningen.

Baggrund

Ballerup Kommunes Styrelsesvedtægt for skolerne, bilag 5:

"Der skal være minimum to spor på hver matrikel i distriktsskolen. Dog er der en overgangsbestemmelse, hvor skoler, der ved vedtagelsen af denne styrelsesvedtægt, på en eller flere årgange, kun havde et spor på en matrikel, undtages for bestemmelsen om to spor pr. matrikel på de pågældende årgange, indtil der igen er grundlag for to spor. Der kan i helt særlige tilfælde ansøges om dispensation for minimum to spor. Ansøgning om dispensation skal forelægges Børne- og Skoleudvalget."

Sagsfremstilling

Baltorpskolen ønsker at sammenlægge de to nuværende 3. klasser på afdeling Grantoften til én 4. klasse fra og med skoleåret 2023/2024.

Skolen begrunder ansøgningen med, at klasserne er meget små, henholdsvis 11 og 13 elever, og at en sammenlægning vil give såvel børn som forældre bedre betingelser for et positivt skoleforløb.

Ansøgningen er drøftet med skolebestyrelsen, som støtter den.

Økonomiske konsekvenser og finansiering

Ingen økonomiske konsekvenser

Bilag

1 bilag, heraf 1 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget
Indstilling

Center for Skoler, Institutioner og Kultur indstiller, at

Baltorpskolens ansøgning om sammenlægning af kommende 4. klasser godkendes.
Beslutning

Indstillingen godkendt med denne bemærkning:

Børne- og Skoleudvalget ønsker en tilbagemelding om forløbet, indsatserne og erfaringerne i forbindelse med den store fraflytning i de pågældende to klasser.
Tidsplan for rekruttering af distriktsskoleleder til Sk...
Indhold

Sammendrag

De to ledige stillinger som distriktsskoleleder på Skovlunde Skole og skoleleder på Kasperskolen skal besættes fra 1. august 2023. I den forbindelse skal Børne- og Skoleudvalget udpege deltagere til ansættelsesudvalgene.

Baggrund

Økonomiudvalget har i 2017 besluttet en procedure for ansættelse af kommunaldirektør, direktører, chefer og bestemte decentrale ledere, herunder distriktsskoleledere.

Sagsfremstilling

Ifølge proceduren skal der for distriktsskolelederstillingen nedsættes et ansættelsesudvalg bestående af:

Centerchefen for Skoler, Institutioner og Kultur

Ledelsesrepræsentanter

Medarbejderrepræsentanter

Forældrevalgte, udpeget af skolebestyrelsen.

I forbindelse med anden samtalerunde deltager fire politikere. Formanden for Børne- og Skoleudvalget har den ene plads, og herudover deltager yderligere tre politikere udpeget af udvalget.

Det foreslås, at anden samtalerunde for stillingen som distriktsskoleleder på Skovlunde Skole afvikles enten torsdag den 25. maj 2023 kl. 17-21 eller tirsdag den 30. maj 2023 kl. 17-21. Tidsplan for ansættelsesprocessen for distriktsskoleleder til Skovlunde Skole kan ses i bilag.

Det foreslås, at anden samtalerunde for stillingen som skoleleder på Kasperskolen afvikles i løbet af uge 25 fra mandag den 19. juni 2023 til fredag den 23. juni 2023.
Økonomiske konsekvenser og finansiering

Ingen økonomiske konsekvenser

Bilag

1 bilag, heraf 1 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget
Indstilling

Center for Skoler, Institutioner og Kultur indstiller, at

Tidsplanen for ansættelsesprocessen for udpegning af distriktsskoleder for Skovlunde Skole godkendes.

Der, udover formanden for Børne- og Skoleudvalget, udpeges yderligere tre repræsentanter fra udvalget til at deltage i anden samtalerunde i forbindelse med ansættelsen af en ny distriktsskoleleder til Skovlunde Skole.

Der, udover formanden for Børne- og Skoleudvalget, udpeges yderligere tre repræsentanter fra udvalget til at deltage i anden samtalerunde i forbindelse med ansættelsen af en ny skoleleder til Kasperskolen.
Beslutning

Indstillingens punkt 1: Indstillingen godkendt.

Indstillingens punkt 2: Simon Knudstrup (F), Özcan Kizilkaya (A), Karsten Kriegel (C) udpeges til at deltage i ansættelsesudvalgets anden samtale, som ønskes afholdt den 30. maj.

Indstillingens punkt 3: Maria L. Assov (A), Erling Andersen (A), Karsten Kriegel (C) udpeges til at deltage i ansættelsesudvalgets anden samtale, som ønskes afholdt enten den 21. eller 22. juni. Erling Andersen er udpeget idet udvalgsmedlemmerne fra C, F og V ikke har mulighed for at deltage.
ANBEFALES Initiativretssag om undersøgelse af støtte ti...
Indhold

Sammendrag

Venstre Ballerup vil gerne undersøge om der bliver gjort nok for de intelligente børn i folkeskolen, og ønsker derfor at tage initiativ til at undersøge dette nærmere.

Baggrund

Venstre Ballerup mener det er vigtigt at få sat fokus på intelligente børn. Venstre Ballerup ønsker med forslaget at få skabt viden om hvad der gøres i dag og hvad der kan gøres fremadrettet.

Sagsfremstilling

Vi vil gerne undersøge, om folkeskolerne i Ballerup Kommune har et system til at identificere og støtte intelligente børn. Vi ønsker også at undersøge, hvordan disse elever bliver udfordret og støttet på skoleniveau, samt hvilke ressourcer skolerne har til rådighed for at støtte disse elever.

Vi ønsker at inddrage forældre og elever i beslutningsprocessen omkring deres uddannelse og støtte, og vil undersøge, hvordan dette kan gøres bedst muligt. Derudover vil vi undersøge, hvilke andre kommuner og skoler Ballerup Kommune kan lære af i forhold til at støtte intelligente børn.

For at opnå vores mål vil vi gerne have indsamle date fra skoleledere, lærere, forældre og elever i Ballerup Kommune. Vi vil undersøge forskningsbaserede metoder til at identificere og støtte intelligente børn i folkeskolen.

Vi mener, at dette er en vigtig udfordring, som kræver større opmærksomhed, og vores mål er at identificere mulige løsninger, der kan implementeres i Ballerup Kommune for at støtte intelligente børn i vores folkeskoler.

Administrationen har ikke kvalificeret sagen forud for fremlæggelse for Børne- og Skoleudvalget den 28. marts 2023

Økonomiske konsekvenser og finansiering

Ingen økonomiske konsekvenser

Bilag

1 bilag, heraf 1 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget
Indstilling

Venstre indstiller, at

Forslaget om undersøgelse af identificering og støtte til intelligente børn drøftes.
Beslutning

Børne- og Skoleudvalget ønsker en ny sag forelagt, der beskriver hvordan særligt intelligente børn opdages idag og hvilke indsatser, der tilbydes denne gruppe af elever.
Præsentation om Barnets Lov - Tilføjet efter Børne- og ...
Indhold

Sammendrag

Center for Børne- og Ungerådgivning giver introduktion til Barnets Lov.

Baggrund

Barnets Lov forventes vedtaget i løbet af 2023 med ikrafttrædelse (helt eller delvist) pr. 1. oktober 2023. Lovforslaget indeholder en lang række ændringer i forhold til gældende lov, og administrationen er derfor begyndt at forberede sig på den nye lov.

Sagsfremstilling

På Børne- og Skoleudvalgets mødet giver Center for Børne- og Ungerådgivning en introduktion til Barnets Lov, som vi kender den på nuværende tidspunkt.

Yderligere deltagelse på mødet

På Børne- og Skoleudvalgets møde deltager afsnitsleder Henrik Kjer fra Center for Børne- og Ungerådgivning under behandlingen af sagen.

Økonomiske konsekvenser og finansiering

På sigt kan Barnets Lov give justeringer i økonomien. Det kan der dog først vurderes på, når den endelige lovtekst og de tilhørende vejlednigner er udarbejdet.

Bilag

1 bilag, heraf 0 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget
Indstilling

Center for Børne- og Ungerådgivning indstiller, at

Introduktionen til Barnets Lov tages til efterretning.
Beslutning

Taget til efterretning
Årsrapport 2022. Kulturtjenesten og de lokale kulturnet...
Indhold

Sammendrag

Kulturtjenesten og de lokale kulturnetværks formål er, at sikre børn og unges møde med kunst og kultur i deres hverdag. Årsrapporten for Kulturtjenesten 2022 fremlægges til orientering for Kultur- og Fritidsudvalget og Børne- og Skoleudvalget.

Det indstilles, at Årsrapport 2022. Kulturtjenesten og de lokale kulturnetværk tages til efterretning.

Baggrund

Kulturtjenesten blev etableret i efteråret 2015, og er et netværk med repræsentanter fra Ballerup Kommunes kulturinstitutioner og fem kulturnetværkskoordinatorer fra dagtilbud, skole/BFO og klub. Disse koordinatorer repræsenterer det lokale kulturnetværk, der er blevet nedsat i hvert skoledistrikt med i alt fire repræsentanter fra henholdsvis dagtilbud, BFO, skole og klub.

Kulturtjenestens formål er, at videreudvikle den kulturelle sammenhængskraft i Ballerup Kommune, og sikre børn og unges møde med kunst og kultur i deres hverdag.

De lokale kulturnetværks formål er, at tage initiativ til det lokale arbejde med kunst og kultur for, med og af børn og unge i egen institution og på tværs af dagtilbud, skole/BFO og klub i distriktet.

Sagsfremstilling

I Årsrapport 2022. Kulturtjenesten og de lokale kulturnetværk præsenteres indsatser som Kulturtjenesten og de lokale kulturnetværk har igangsat i 2022.

I Kulturtjenestens formål står det formuleret, at der skal arbejdes med kultur for, med og af børn og unge. Rapporten dokumenterer Kulturtjenestens indsats i forhold til formålet, samarbejdet med Ballerup Kommunes kulturinstitutioner, samt de lokale kulturnetværks arbejde i distrikterne.

Kulturtjenesten har i 2022 bl.a. igangsat et større kunstprojekt i samarbejde med Baltoppen LIVE og Billedskolen v/Ballerup Musik og Kulturskole. Projektet er støttet af Statens Kunstfonds Artist in Residence-pulje. Endvidere er samarbejdet med Baltoppen LIVE og Ballerup Musik- og Kulturskole styrket ved samarbejde omkring udviklingen af henholdsvis Baltoppen MOVES, Mini-kompagnon-undervisningen, samt musikskolens nylige involvering i Levende Musik i Skolen.

Rapporten påpeger, at aktiviteterne i 2022 i de lokale netværk har været præget af arbejdspres, vanskeligheder ved koordinering og mangel på medarbejdere. Konsekvenserne kan aflæses direkte i netværkernes aktivitetsniveau.

Rapporten viser også, at den centrale del af Kulturtjenesten i flere tilfælde har været behjælpelige med at organisere kultur lokalt.

Økonomiske konsekvenser og finansiering

På ramme 40.38 Kulturelle aktiviteter er der årligt afsat 0,20 mio. kr. til arbejdet med, at børn og unge introduceres til kulturtilbud i sammenhæng med Kulturtjenesten.

Bilag

1 bilag, heraf 1 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget
Indstilling

Center for Skoler, Institutioner og Kultur indstiller, at

Orienteringen om Årsrapport 2022. Kulturtjenesten og de lokale kulturnetværk tages til efterretning.
Beslutning

Taget til efterretning
ANBEFALES Status for udbetaling af tilskud til pasning ...

ANBEFALES Notat om tilskud til pasning af egne børn

ANBEFALES Status for anvendelse af tilskud til pasning ...
Tidligere behandling

Børne- og Skoleudvalget den 31. maj 2022 Punkt 5

Indhold

Sammendrag

Børne- og Skoleudvalget drøfter ordningen for tilskud til pasning af egne børn, herunder tidsperioden man kan få godtgørelse for pasning af eget barn.

Børne- og Skoleudvalget tager stilling til, om der skal forelægges ny sag om ændring i den gældende ordning for tilskud til pasning af egne børn.

Baggrund

Kommunalbestyrelsen besluttede den 26. april 2021, på baggrund af borgerforslag, at indføre tilskud til pasning af egne børn.

Børne- og Skoleudvalget fremlagde status for evaluering af ordningen på møde den 31. maj 2022, jf. bilag til sagen med sagsfremstilling, status for ordningen og notat om selve ordningen.

Sagsfremstilling

Kommunalbestyrelsen besluttede den 26. april 2021, på baggrund af borgerforslag, at indføre tilskud til pasning af egne børn.

Børne- og Skoleudvalget fremlagde status for evaluering af ordningen på møde den 31. maj 2022, jf. bilag til sagen med sagsfremstilling, status for ordningen og notat om selve ordningen.

Økonomiske konsekvenser og finansiering

Ingen økonomiske konsekvenser

Bilag

3 bilag, heraf 3 anbefales

Beslutningen træffes af

Børne- og Skoleudvalget.
Indstilling

Center for Skole, Institutioner og Kultur indstiller, at:

Børne- og Skoleudvalget beslutter, om der skal udarbejdes ny sag om ordningen Tilskud til pasning af eget barn.

Børne- og Skoleudvalget tager stilling til, hvilke emner en ny sag skal belyse.
Beslutning

Indstillingens punkt 1: Børne- og Skoleudvalget er enig om, at der skal forelægges en ny sag om Tilskud til pasning af eget barn.

Indstillingens punkt 2: Børne- og Skoleudvalget ønsker, at sagen skal give en opdateret status for ordningen jf. bilag 1, herunder skal børnenes alder opgøres ved henholdsvis start og slut ved brug af ordningen.

Özcan Kizilkaya (A) stemte imod beslutningen.

Rådhus og Borgerservice holder lukket 1. maj

Børne- og Skoleudvalget

Deltagere

Afbud/Fraværende

Åben dagsorden

Lukket dagsorden

SOCIALE MEDIER