3 års sprogvurdering på tyrkisk

3 yaş dil değerlendirmeleri

Çocuğunuz neredeyse 3 yaşına girmek üzere. Bu sebeple çocuğunuzun bakım kurumu (yuvası) bir dil değerlendirmesi sunmak için sizinle bağlantıya geçecektir.

Çocuğunuzun dili, onun öğrenmesi, gelişimi ve huzuru için önemlidir. Dil; çocuğun duygu ve düşüncelerini ifade etmesini, aktif olarak oyuna katılmasını, soru sorabilmesini ve başkalarıyla konuşmasını mümkün kılar.

Ballerup Belediyesi olarak, tüm çocukların dillerini en iyi şekilde geliştirmelerini arzuluyoruz ve bu anlamda çocuğun ihtiyacı varsa, doğru çalışmalarla ile en erken dönemde devreye girmek istiyoruz.

Dil değerlendirmesi şunlara yardım edecektir:

• çocuğunuza yönelik dil çalışmasının hedefe uygun hale getirilmesi
• çocuğunuzun ihtiyacı varsa yoğunlaştırılmış dil çalışmasını erken devreye sokmak
• çocuğunuzun dilsel gelişimini takip etmek

Dil değerlendirmesi şu şekilde gerçekleştiriliyor:

Dil değerlendirmesi çocuk 3 yaşını doldurmadan hemen önce yapılır, çünkü bu değerlendirme, güvenli bir ortamda, tanıdık bir pedagogla gerçekleştirilmelidir. Özel çocuk bakıcıları (dagpleje) tarafından bakılan çocukların dil değerlendirmesini müfettiş pedagoglar yapar.

Dil değerlendirmesi sırasında, çocuğunuz bir pedagog ile birlikte dille ilgili farklı alıştırmalar çözer. Aynı şekilde sizden de, çocuğunuzun dili ilgili bir soru formunu doldurmanız rica edilir. Dil değerlendirmesi (çocukla birlikte yapılan) 20-30 dakikalık bir sürede gerçekleştirilir. Ebeveyn formunun doldurulması ise yaklaşık 10-15 dakika alır.

Bu sebeple ekteki formu mail (e-posta) adresinizle birlikte doldurup çocuğunuzun yuvasına teslim etmenizi rica ediyoruz. Sonrasında ise ebeveyn formunun linkini içeren bir mail e-posta adresinize gönderilecektir.

Çocuğunuzun yuvası dil değerlendirmesinin sonucunu size iletecektir.

Dil değerlendirmesi neleri araştırıyor?

Dil değerlendirmesi çocuğunuzun dilsel yeterliliklerinin birer parçaları olan aşağıdaki
noktaları araştırır:

• konuşma
• dinleme ve anlama
• doğru seslerin telaffuz edilmesi
• yetişkinle iletişim

Bu değerlendirmeye dayanarak çocuğunuzun ihtiyaç duyduğu dilsel çalışma belirlenir.

Çocuğunuz yuva değiştirirse, dile yönelik çalışmada şu şekilde güzel bir geçiş (devamlılık) sağlanır

Çocuğunuzun yuvası, dili hakkındaki bilginin çocuğunuzla birlikte gitmesini sağlar.

Çocuğunuzun dil değerlendirilmesine tabi tutulmasına hayır diyebilirsiniz. Böylesi bir durumda çocuğun pedagoglarını bilgilendirmeniz gerekmektedir.

Dil değerlendirmesi ‘’odaklanmış dil çalışması’’ gereksinimi ortaya çıkarırsa

Sayın Ebeveyn

Dil değerlendirmesi sonuçları ve çocuğunuzun günlük diliyle ilgili izlenimler, çocuğunuzun odaklanmış bir dil
çalışmasına ihtiyacı olduğunu ortaya çıkarmıştır. Odaklanmış dil çalışmasında, pedagoglar çocuğunuzun dilsel gelişimini destekleyen aktiviteler ve diyalog kurmaya daha çok özen ve dikkat gösterirler.

Bu sebeple sizleri bir görüşmeye davet etmek istiyoruz. Bu görüşmede, çocuğunuzun dilini yuvada ve evde
nasıl daha iyi destekleyeceğimiz konusunda beraber bir eylem planı yapmak istiyoruz.

Hem yuvada hem de evde daha odaklanmış bir dil çalışmasının nasıl organize edilebileceği ile ilgili bir çok
imkan bulunmaktadır. Yuvanın ve evin (ebeveynlerin) çocuğun dilsel gelişimini birlikte desteklemesi ve bu
çalışmanın nasıl organize edileceğinin birlikte kararlaştırılması önemlidir. Bunlar eylem planında kararlaştırılır.

Bu görüşmede yapılan anlaşmalar eylem planına not edilir.

Dil değerlendirmesi ‘’özel bir dil çalışması’’ gereksinimi ortaya çıkarırsa /

Sayın Ebeveyn

Dil değerlendirmesi sonuçları ve çocuğunuzun günlük diliyle ilgili izlenimler, çocuğunuzun özel bir dil çalışmasına ihtiyacı olduğunu ortaya çıkarmıştır. Özel dil çalışmasında, pedagoglar çocuğunuzun dilsel
gelişimine destekleyen aktiviteler ve diyaloglar kurmaya çok daha özen ve dikkat gösterirler.

Bu aktiviteler genelde bir konuşma pedagogu (logopæd) ile kararlaştırılır.

Bu sebeple sizleri bir görüşmeye davet etmek istiyoruz. Bu görüşmede, çocuğunuzun dilini yuvada ve evde
nasıl daha iyi destekleyeceğimiz konusunda beraber bir eylem planı yapmak istiyoruz.

Konuşma pedagogu (logopæd), birlikte çocuğunuzun dilinin en iyi şekilde stimüle eden gündelik bir yaşamın
nasıl organize edilebileceği ile ilgili bilgi katkısı sunar.